Prevod od "ali mi treba" do Češki


Kako koristiti "ali mi treba" u rečenicama:

Dušo, 9/10 je dosta, ali mi treba sjajan orijentir da vidim gde je pista.
Zlato, devět desetin je dost. Ale potřebuji jasný vizuální bod světla, tak budu vědět, kde je přistávací zóna.
Naravno, ne želim da vas smenim, ali mi treba vaša puna podrška.
Přirozeně vás nechci zprostit služby, ale musím mít bezmeznou podporu.
Sad, ne mogu da ti kažem šta se dešava, ali mi treba tvoja pomoæ.
Nemůžu vám říct, o co jde, ale potřebuju vaši pomoc.
Dok misle da sam on, imam pristup, ali mi treba tvoja pomoæ.
Mám sem přístup, ale budu potřebovat tvou pomoc.
Moj otac mi je ostavio sliku... i volim je, ali mi treba novac da platim hotelski raèun.
Můj otec mi zanechal ten obraz a já jsem ho měla ráda, ale potřebuji peníze na provoz hotelu.
Daæu ti i nagradu ali mi treba usluga.
Ale za tuhle cenu chci na oplátku laskavost.
Lansirao bih raketu i prekinuo niz, ali mi treba navoðenje.
Když budu mít souřadnice, odpálím raketu, a to domino zastavím.
U redu, ako me možete odvesti tamo, mislim da bih ga mogao spustiti, ali mi treba dosta pomoæi sa zemlje.
Ok, pokud mě tam dostaneš, myslím, že bych mohl zkusit přistát, ale budu potřebovat hodně pomoci ze země.
Dakle, ja to neæu da dozvolim, ali mi treba vaša pomoæ.
Nechci, aby k tomu došlo, ale musíte mi pomoct.
Ni meni se ne sviða ovo, Pit... ali mi treba narukvica.
Nelíbí se mi to o nic víc, než tobě Pete... Ale potřebuji ten náramek.
Ali mi treba da i ti budeš tu za mene.
Ale taky potřebuji, aby jsi tu byla ty pro mě.
Vidi, žao mi je, ali mi treba ovo.
Podívej, je mi to líto, ale já to potřebuji.
Ako gða Van Dersy želi sastanak, u redu, ali mi treba da diktiramo pravila, dosta je bilo ovih gluposti.
Jestli chce paní Vandersyová schůzku, tak je to v pořádku, ale parametry si nadiktujeme my a nenecháme si do toho kecat.
Èim budem mogao, otišao sam iz ove pustoši, ali mi treba novac.
A za druhé, můžu se z těch sraček dostat, ale potřebuju peníze.
Mogu da pomognem, ali mi treba moj pištolj.-U redu je ona je saveznik.
Můžu pomoct. Potřebuju svoji zbraň. To je v pořádku.
Vidi, ne pokušavam da te požurujem, ali mi treba veæe obavezivanje od par fioka.
Hele, nesnažím se na tebe spěchat, ale potřebuji něco víc, než je jen pár vrchních šuplíků v prádelníku.
Sad bih te ubio, ali mi treba taj novac.
Měl bych tě hned zastřelit, ale potřebuju ty prachy.
Znam na èega je mislio, ali mi treba drugo mišljenje.
Vím, co po mně chce, ale potřebuji názor někoho dalšího.
Veæ jesam, ali mi treba nešto iz tog.
Ano, už mám nový telefon, ale potřebuju to, co je v tom starém.
Mnoge, ali mi treba vaša dozvola za jednu.
Nápadů mám hodně, váš souhlas ovšem potřebuji jen s jedním.
Sad trebam da sredim da klub otpiše tvoj deo, ali mi treba Treger napolju.
Teď se postarám, aby ti klub začal platit, ale Tragera potřebuju venku.
Možda i postoji protivotrov, ali mi treba vremena da ga pronaðem.
Mohla by existovat protilátka, ale bude mi chvíli trvat, než ji najdu.
Nije me briga tko si i što misliš, ali mi treba podrška na ovoj lokaciji.
Je mi jedno, kdo jsi a co si myslíš, ale potřebuju posily na tuto polohu.
U redu, neæu, ali mi treba tvoja pomoæ.
Dobře, neřeknu, ale i tak budu potřebovat pomoc.
Imam šansu da radim kao njen sekretar, ali mi treba neko da joj kaže par lepih reèi.
Mám šanci pro ni pracovat jako její tiskový mluvčí, ale potřebuju, aby se za mě u ní někdo přimluvil.
Jeste za 38'osmicu, ali mi treba metak tog kalibra, koji je napravljen od drveta.
Já vím. Tenhle kalibr potřebuju. - Ale ta kulka musí být dřevěná.
Vjerovatno si zauzet ili te ne zanima, ali mi treba netko za ispomoæ u parku.
Možná máš moc práce nebo nemáš zájem, ale potřebuju v parku pomocníka.
Imam plan, ali mi treba vaša pomoć.
To jsem já, Vojín. Mám plán, ale potřebuju vaši pomoc.
Nanjušio sam gde je Hannah McKay, ali mi treba tvoja pomoæ da je se doèepam.
Mám vodítko k Hannah McKayové, ale budu potřebovat vaši pomoc.
Ali mi treba èovjek koji æe barem... pokušati da ima buduænost.
Ale potřebuju chlapa, který se aspoň pokusí mít nějakou budoucnost.
Vile, imam nešto, ali mi treba vremena.
Wille, mám stopu, ale potřebuju čas.
Na kratko, ali mi treba vremena da premostim iskljuèenje.
Ne natrvalo, ale bude chvíli trvat, než to její přerušení zvrátím.
To æu ja rešiti, ali mi treba odvlaèenje pažnje.
To zvládnu. Budu potřebovat odvést pozornost.
Uspio sam dobiti vanjski signal ali mi treba šif...
Dostal jsem zpátky signál, ale potřebuju volací kó...
Ne mora im se dopasti, ali mi treba podrška klupskih voða.
Nemusí se jim to líbit, ale potřebuju podporu vůdců klubu.
Ovde je, u Islamabadu a ja ga mogu naterati da plati za zlodela, ali mi treba tvoja pomoæ.
Je tady v Islámábádu a já ho můžu donutit za to zaplatit, ale potřebuji vaši pomoc.
Ulazim unutra da privučem vatru, ali mi treba pokrivanje.
Vlítnu tam a odlákám palbu. Vy mě budete krýt.
Pobegao je sa mesta i sve je u redu, ali mi treba vaša pomoæ.
Utekl pryč a vše je v pořádku, ale potřebuji vaši pomoc.
Mislim da si to ti, Barbara, ali mi treba tvoja pomoæ.
Myslím, že to jsi ty Barbaro, jen potřebuju, abys mi pomohla.
Mogu ga skloniti s ulice, ali mi treba tvoja pomoæ.
Můžu ho dostat z ulice, ale potřebuji vaši pomoc.
Izvini što te prekidam ali mi treba tvoja pomoæ.
Promiň, že ruším, ale potřebujeme pomoct.
Ne želim nikakve probleme, ali mi treba alat.
Kápněte božskou. Nechci problémy ale potřebuju to nářadí.
Ali mi treba od neèega da poènem.
Ale potřebuju vědět, kde mám začít.
Ako ovaj upali, naæi æu goriva ali mi treba...
Pokud to rozjedeš, tak odsaju trochu benzínu. Jen potřebuju...
0.52166199684143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?